Technical translation

Technical translation: to be specific and thorough

European legislation necessitates the translation of numerous technical documents.

Beyond this obligation, accurately translating your technical documentation gives you the best possible chance of selling your product successfully, as well as ensuring that it is used correctly and enjoyably.

Does your company require technical documents translated? Translation Services 24 will provide exactly what you are looking for!

Our translators are specialised in many different technical subject areas and have many years of experience in the translation industry. Our translators are located all over the world, allowing us to select the most appropriate translator for your specific technical translation. We have a multitude of language combinations at your service!

What do we translate?

  • Software, automobile industry, construction industry, engineering, pharmaceutical industry, etc.
  • Handbooks, operation manuals, patents, complicated technical process documents
  • Medical and pharmaceutical texts

A translation company specialising in technical translation

Every day, we translate dozens of technical documents in over 70 languages: operating instructions, precautions, installation/ user manuals, datasheets, safety standards, catalogues, among other types of documentation.

All of our technical translations are carried out according to a unique work methodology, while respecting confidentiality and always paying attention to detail.

Whether the translation is intended for a user, a partner, a technician or a foreign operator, every word counts and all of the information must be accurately rendered into the target language.

Our translation agency has many years of experience translating technical texts and can help your company launch its products and services onto the international market. We ensure we are sensitive to every culture so your products can be successfully marketed in many different countries.

Globalisation has opened up international markets and made them more accessible than ever. As you know, businesses must compete at an international level in order to survive. In this respect we can help your company break into the markets abroad and ensure it seizes every opportunity in order to reach its maximum potential. Professional, high-quality translations dealing with your services and products can help you do exactly this. Our translation agency is one you can rely on and trust to give you completey accurate and culturally relevant translations.

Our translation company believes technical documents should only be translated by translators who are qualified in technical fields. In order to produce a satisfactory translation, the translator has to have a high degree of knowledge in the particular technical field and be familiar with all the technical terminology. ensures that technical documents such as handbooks and operating manuals are assigned to experts in the respective industries. Whether it’s software, engineering or construction you’re looking for, we are certain we have a highly qualified translator who can translate your text to a high standard!

The translation team at Translation Services 24 pays great attention to your wishes and requirements and make a great deal of effort to ensure we keep within the parameters you give us.

Technical translators’ expertise

Our translators are specialised in wide-ranging, specialised fields:  the nuclear, automobile, aeronautic, and steel industries, watch-making, water sports, space, metallurgy, electronics, electricity, and more. Their experience, combined with their technical expertise and editorial thoroughness guarantees a reliable, high-quality translation in line with your international ambitions.

Our translators are meticulously selected and must respect the following conditions. They:

  • Are expert technical translators in their field
  • Translate into their native language and live in their home country
  • Have at least 5 years’ experience in technical translation
  • Keep up-to-date in the areas of translation and their specialisation
  • Use and enrich terminological glossaries and translation memories dedicated to each client

Thus, we can offer you, for example French-German, French-English or French-Chinese technical translators. In total, we manage over 70 languages in the technical field!

Need a translation ?

Our translation agency provides quality translations in a short time thanks to its network of professional translators.